Privasi & Ketentuan

🕒 Terakhir diperbarui: 13 May 2026

Kebijakan Privasi

Selamat datang di Kamus Mandarin Indonesia. Privasi Anda sangat penting bagi kami. Kebijakan ini menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, dan melindungi informasi pribadi Anda saat menggunakan aplikasi kamus ini.

1. Informasi yang Kami Kumpulkan

Kami mengumpulkan informasi minimal untuk menjalankan layanan kamus:

• Data Pencarian: Kata kunci yang Anda ketik di kotak pencarian (Hanzi, Pinyin, atau Bahasa Indonesia).
• Data Log: Alamat IP, waktu akses, dan statistik penggunaan untuk keperluan keamanan dan peningkatan layanan.
• Cookie: Kami menggunakan cookie sesi untuk fungsionalitas dasar (tidak untuk pelacakan iklan).

2. Cara Kami Menggunakan Data

Data yang kami kumpulkan digunakan untuk:

• Memproses permintaan pencarian dan menampilkan hasil terjemahan.
• Menganalisis kata kunci populer untuk meningkatkan konten kamus.
• Mencegah penyalahgunaan layanan (spam, bot, serangan).
• Menyimpan preferensi tampilan Anda (jika ada).

3. Penyimpanan & Keamanan Data

Semua data disimpan di server yang aman dengan enkripsi standar industri. Kami menerapkan langkah-langkah keamanan teknis dan administratif untuk melindungi informasi dari akses tidak sah, perubahan, pengungkapan, atau penghancuran.

4. Berbagi Data dengan Pihak Ketiga

Kami tidak menjual, memperdagangkan, atau mentransfer data pribadi Anda ke pihak ketiga. Pengecualian hanya jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku di Indonesia.

5. Layanan Pihak Ketiga

Aplikasi ini mungkin menggunakan layanan pihak ketiga terbatas:

• Google Fonts: Untuk menampilkan font Noto Serif SC (karakter Mandarin) dan DM Sans.
• jQuery CDN: Library JavaScript untuk interaktivitas halaman.

Layanan ini memiliki kebijakan privasi masing-masing. Kami menyarankan Anda membacanya.

6. Cookie

Kami hanya menggunakan cookie esensial (session cookie) untuk menjaga fungsionalitas aplikasi. Cookie ini tidak melacak aktivitas Anda di luar situs ini. Anda dapat menonaktifkan cookie di pengaturan browser, namun beberapa fitur mungkin tidak berfungsi optimal.

7. Hak Pengguna

Sebagai pengguna, Anda berhak untuk:

• Mengetahui data apa yang kami kumpulkan tentang Anda.
• Meminta penghapusan data log pencarian yang terkait dengan IP Anda.
• Menolak penggunaan cookie melalui pengaturan browser.

Untuk pertanyaan atau permintaan terkait privasi, hubungi kami di: teknologigajahdigital@gmail.com

8. Perubahan Kebijakan

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini sewaktu-waktu. Perubahan akan diumumkan melalui halaman ini. Kami mendorong Anda untuk meninjau halaman ini secara berkala.

🕒 Terakhir diperbarui: 13 May 2026

Ketentuan Layanan

Selamat datang di Kamus Mandarin Indonesia. Dengan mengakses dan menggunakan aplikasi kamus ini, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Layanan berikut. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan menggunakan layanan kami.

1. Deskripsi Layanan

Kamus Mandarin Indonesia adalah aplikasi kamus digital Mandarin-Indonesia yang menyediakan:

• Pencarian kata dalam Hanzi, Pinyin, dan Bahasa Indonesia.
• Informasi kosakata berdasarkan level HSK 1-6, jenis kata, dan kategori tematik.
• Contoh kalimat dalam tiga bahasa (Hanzi, Pinyin, Bahasa Indonesia).

Layanan ini disediakan "sebagaimana adanya" (as-is) tanpa jaminan kelengkapan atau keakuratan mutlak.

2. Penggunaan yang Diizinkan

Anda setuju untuk menggunakan layanan ini hanya untuk tujuan yang sah dan wajar:

• ✅ Belajar Bahasa Mandarin secara pribadi atau akademik.
• ✅ Mencari referensi terjemahan untuk keperluan non-komersial.
• ✅ Menggunakan aplikasi untuk pengajaran di kelas (guru/dosen).

3. Penggunaan yang DILARANG

Anda dilarang keras:

• ❌ Menggunakan bot otomatis, scraper, atau alat otomatis lainnya untuk mengekstrak data secara massal.
• ❌ Membebani server dengan permintaan berlebihan (DoS/DDoS).
• ❌ Menyalin dan mendistribusikan ulang konten kamus tanpa izin tertulis.
• ❌ Menggunakan aplikasi untuk aktivitas ilegal atau melanggar hukum Indonesia.

4. Hak Kekayaan Intelektual

Semua konten dalam aplikasi ini, termasuk namun tidak terbatas pada:

• Database kosakata dan contoh kalimat
• Desain antarmuka (UI/UX)
• Kode sumber (source code)
• Logo dan identitas merek

adalah milik Kamus Mandarin Indonesia atau pemberi lisensinya, dilindungi oleh hukum hak cipta Indonesia. Penggunaan di luar yang diizinkan memerlukan izin tertulis dari kami.

5. Batasan Tanggung Jawab

Meskipun kami berusaha menjaga akurasi konten, Kamus Mandarin Indonesia tidak bertanggung jawab atas:

• Kesalahan atau ketidakakuratan dalam terjemahan atau contoh kalimat.
• Kerugian yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan layanan.
• Gangguan layanan akibat pemeliharaan server atau force majeure.

Pengguna bertanggung jawab penuh memverifikasi informasi sebelum menggunakannya untuk keperluan penting (akademik, bisnis, hukum, dll).

6. Tautan ke Situs Lain

Aplikasi kami mungkin berisi tautan ke situs eksternal (Google Fonts, CDN, dll). Kami tidak bertanggung jawab atas konten atau praktik privasi situs pihak ketiga tersebut.

7. Penghentian Layanan

Kami berhak menghentikan atau membatasi akses Anda ke layanan ini setiap saat, dengan atau tanpa alasan, termasuk jika Anda melanggar Ketentuan ini.

8. Perubahan Ketentuan

Kami dapat mengubah Ketentuan Layanan ini sewaktu-waktu. Versi terbaru akan selalu tersedia di halaman ini. Penggunaan berkelanjutan setelah perubahan berarti Anda menerima ketentuan yang diperbarui.

9. Hukum yang Berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum yang berlaku di Republik Indonesia. Segala sengketa akan diselesaikan melalui musyawarah atau jalur hukum yang berlaku.

10. Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan Layanan ini, silakan hubungi kami di:
📧 teknologigajahdigital@gmail.com
🌐 https://teknogajahdig.com/kamus/